تازہ

ہر خبر، تازہ ترین پہلے

1,048 تحریریں

جمعہ 10 اپریل 2026

خبریں

سکھز فار جسٹس کی جانب سے عاصم منیر نوبیل امن انعام کے لیے نامزد

امریکا میں قائم وکالتی گروپ سکھز فار جسٹس نے پاکستان کے آرمی چیف فیلڈ مارشل عاصم منیر کو نوبیل امن انعام کے لیے نامزد کیا ہے، اور حالیہ امریکا ایران بحران کے دوران کشیدگی کو بڑھنے سے روکنے کا کریڈٹ انہیں دیا ہے۔

The submission, filed by the organisation Sikhs for Justice, argues that intervention at a critical moment helped preserve communication channels, suspend imminent escalation and establish conditions for a negotiated ceasefire. — MONTAGE/THE THURSDAY TIMES

بدھ 8 اپریل 2026

خبریں

شہباز شریف کی ٹرمپ سے سفارت کاری کو مزید دو ہفتے دینے کی اپیل، پاکستان کی جنگ بندی کے لیے کوششیں تیز

وزیرِ اعظم شہباز شریف نے ڈونلڈ ٹرمپ سے مہلت میں دو ہفتے کی توسیع کی اپیل کی ہے، آبنائے ہرمز کو دوبارہ کھولنے کا مطالبہ کیا ہے اور مشرقِ وسطیٰ میں سفارت کاری کو حقیقی موقع دینے کے لیے عارضی جنگ بندی کی حمایت کی ہے۔

Prime Minister Shehbaz Sharif urged Donald Trump to extend the deadline by two weeks, called for the reopening of the Strait of Hormuz, and backed a temporary ceasefire to give diplomacy a final chance to secure peace in the Middle East. — FILE/THE THURSDAY TIMES

منگل 7 اپریل 2026

خبریں

شهباز شريف يجري اتصالاً هاتفياً مع ولي العهد السعودي وباكستان تجدّد دعمها الثابت للمملكة

أجرى رئيس الوزراء الباكستاني شهباز شريف اتصالاً هاتفياً مع ولي العهد السعودي، جدّدت خلاله باكستان دعمها الثابت لقيادة المملكة وشعبها في أعقاب الهجمات على مصفاة الجبيل النفطية، فيما أشاد الأمير محمد بن سلمان بالجهود الباكستانية الرامية إلى استعادة السلام في المنطقة.

Pakistan and Saudi Arabia sign a defence pact unsettling India as it binds Islamabad closer to Riyadh with a mutual defence clause and signals a regional power shift.— FILE / SPA

ہفتہ 28 مارچ 2026

خبریں

ایران امریکا جنگ کے بیچ تہران تک پیغام رسانی میں پاکستان کے بڑھتے کردار نے اسلام آباد ملاقات کو غیر معمولی اہمیت دے دی

ایران امریکا جنگ، تہران تک پیغام رسانی میں پاکستان کے ابھرتے کردار اور خطے میں کشیدگی کم کرنے کی فوری کوششوں کے درمیان سعودی عرب، ترکیہ اور مصر کے وزرائے خارجہ کا اسلام آباد آنا اس ملاقات کو معمول کی سفارتکاری سے کہیں زیادہ اہم بنا رہا ہے۔

Pakistan is preparing to host Saudi Arabia, Türkiye and Egypt for a four-country foreign ministers’ meeting in Islamabad as its role in carrying messages between Washington and Tehran pushes it closer to the centre of the Iran-US diplomatic crisis. — FILE

جمعرات 19 مارچ 2026

خبریں

انتهت الثقة في إيران، والسعودية تحتفظ بحقها الكامل في الرد العسكري عند الضرورة، يؤكد وزير الخارجية السعودي

انتهت الثقة في إيران بالكامل. السعودية لا تخشى المواجهة، وتحتفظ بحقها في الرد العسكري عند الضرورة. وإذا كانت طهران تعتقد أن دول الخليج لا تملك القدرة على الرد، فهي واهمة. وإيران لن تتوقف ما لم تواجه رداً قوياً وحازماً

Saudi Foreign Minister Prince Faisal bin Farhan says trust in Iran has collapsed, accuses Tehran of coercion over diplomacy and warns Gulf states are ready to defend their sovereignty. — FILE

بدھ 11 مارچ 2026

خبریں

سعودی وزیرِ خارجہ کے اسحاق ڈار اور روسی ہم منصب سے رابطے، خطہ کی صورتحال پر تبادلہ خیال کیا گیا

سعودی وزیرِ خارجہ کے پاکستانی نائب وزیراعظم اسحاق ڈار اور روسی ہم منصب سے ٹیلیفونک رابطے، خطہ کی موجودہ صورتحال پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ دونوں جانب گفتگو میں امن و استحکام کے فروغ کیلئے سفارتی روابط اور سیاسی مشاورت کی اہمیت پر زور دیا گیا۔

Prince Faisal bin Farhan holds separate calls with Sergei Lavrov and Ishaq Dar as Riyadh emphasises consultation, coordination and regional stability. — COLLAGE/THE THURSDAY TIMES

پیر 9 مارچ 2026

خبریں

قطر سمیت خلیجی و عرب ممالک پر ایرانی حملے بلاجواز ہیں، ایرانی حملوں کی منصوبہ بندی پہلے سے کی جا چکی تھی، قطری وزیراعظم

قطر سمیت خلیجی و عرب ممالک پر ایرانی حملے بلاجواز ہیں جن کی منصوبہ بندی پہلے سے کی جا چکی تھی۔ ایران نے قطر میں سویلین و انرجی تنصیبات کو نشانہ بنایا جو خطرناک و غیر ذمہ دارانہ اقدام ہے۔ ایران کے غلط اندازوں نے اعتماد سمیت سب کچھ تباہ کر دیا۔

Qatar’s prime minister says Iran’s attacks on Qatar and other Gulf states were pre-planned, unjustified and deeply damaging to regional trust, while warning that strikes on civilian and energy infrastructure could push the Middle East into a wider war. — FILE
خبریں

مجتبیٰ خامنہ ای ایران کے نئے سپریم لیڈر منتخب، علی خامنہ ای کے جاں بحق ہونے کے بعد اقتدار اُن کے بیٹے کو سونپ دیا گیا

ایران کی مجلسِ خبرگان نے مجتبیٰ خامنہ ای کو ایران کا نیا سپریم لیڈر منتخب کرنے کا اعلان کر دیا۔ وہ ایک ایسے جنگی ماحول میں اقتدار سنبھال رہے ہیں جب ریاستی نظام اپنی بقاء کیلئے سب کچھ داؤ پر لگا چکا ہے۔ مجتبیٰ خامنہ ریاستی اداروں کے ساتھ قریبی تعلقات رکھنے والی سخت گیر شخصیت کے حامل ہیں۔

Iran has named Ayatollah Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei as its new supreme leader, cementing a wartime succession that keeps power within the late Ali Khamenei’s family and signals continuity at the top of the Islamic Republic. — FILE
خبریں

ایران رهبر جدید خود را برگزید: مجتبی خامنه‌ای در میانه جنگ به مقام رهبری رسید

ایران رهبر جدید خود را معرفی کرد. مجتبی خامنه‌ای، فرزند آیت‌الله علی خامنه‌ای، در میانه جنگ و تنش‌های منطقه‌ای به مقام رهبری جمهوری اسلامی رسید. این انتقال قدرت می‌تواند یکی از مهم‌ترین تحولات سیاسی ایران در دهه‌های اخیر باشد.

Iran has named Ayatollah Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei as its new supreme leader, cementing a wartime succession that keeps power within the late Ali Khamenei’s family and signals continuity at the top of the Islamic Republic. — FILE
خبریں

ایران کے نئے سپریم لیڈر: جنگ کے دوران جانشینی، مجتبیٰ خامنہ ای نے اقتدار سنبھال لیا

آیت اللہ سید مجتبیٰ حسینی خامنہ ای کو ایران کا نیا سپریم لیڈر مقرر کر دیا گیا ہے، جس سے جنگ کے دوران جانشینی کا عمل باضابطہ طور پر مکمل ہو گیا ہے۔ اس تقرری سے اقتدار آنجہانی علی خامنہ ای کے خاندان ہی میں رہے گا اور اسلامی جمہوریہ کی اعلیٰ ترین سطح پر سخت گیر پالیسیوں کے تسلسل کا اشارہ ملتا ہے۔

Iran has named Ayatollah Seyyed Mojtaba Hosseini Khamenei as its new supreme leader, cementing a wartime succession that keeps power within the late Ali Khamenei’s family and signals continuity at the top of the Islamic Republic. — FILE

اتوار 8 مارچ 2026

خبریں

مشرقِ وسطیٰ پر جنگل کا قانون مسلط نہیں ہو سکتا، فوری جنگ بندی اور مذاکرات ہونے چاہئیں، چین

دنیا پر جنگل کا قانون مسلط نہیں ہونا چاہیے۔ زبردستی نظام کی تبدیلی کی کوششوں کو عوامی حمایت حاصل نہیں ہو سکتی۔ بےگناہ شہریوں کو نشانہ بنانا ناقابلِ قبول ہے۔ مشرقِ وسطیٰ میں امن کی بحالی کیلئے فوری جنگ بندی ہونی چاہیے۔

China has called for an immediate ceasefire in the Iran-Israel war, saying the conflict should never have begun, reaffirming respect for Iran and Gulf states’ sovereignty, rejecting forced regime change, and urging all sides to return to negotiations for regional stability and global peace. — FILE/THE THURSDAY TIMES

ہفتہ 7 مارچ 2026

خبریں

فیلڈ مارشل عاصم منیر کا ترک آرمی چیف کے ساتھ ٹیلیفونک رابطہ، خطہ میں کشیدگی اور سیکیورٹی صورتحال پر تبادلہ خیال

فیلڈ مارشل عاصم منیر کی ترکیہ کے آرمی چیف سے ٹیلیفونک گفتگو؛ دونوں ممالک کے باہمی دفاعی تعلقات، خطہ میں بڑھتی کشیدگی اور بدلتی سیکیورٹی صورتحال پر تبادلہ خیال کیا گیا۔ فیلڈ مارشل کی سعودی وزیرِ دفاع سے ملاقات کے بعد یہ رابطہ اہم پیش رفت قرار دیا جا رہا ہے۔

Field Marshal Asim Munir’s contact with Türkiye’s army chief, after his Riyadh meeting with Prince Khalid bin Salman, highlighted Pakistan’s active defence diplomacy as Iran signalled a halt to attacks on neighbouring countries. — FILE/THE THURSDAY TIMES
خبریں

ایرانی صدر نے پڑوسی ممالک کے خلاف ایرانی حملوں پر معافی مانگ لی

ایرانی صدر مسعود پزشکیان نے پڑوسی ممالک سے معافی مانگتے ہوئے کہا کہ ایران کی عبوری قیادت کونسل نے اِس بات کی منظوری دی ہے کہ ہمسایہ ممالک کے خلاف کوئی حملہ یا میزائل سٹرائیک نہیں ہو گا جب تک کہ اُن ممالک کی طرف سے ایران کے خلاف کوئی حملہ نہیں کیا جاتا۔

Iranian President Masoud Pezeshkian has apologised for Iranian attacks on neighbouring countries and said Tehran will halt further strikes unless Iran itself is attacked, as regional pressure mounts following Israeli strikes and growing concern from Pakistan and Saudi Arabia. — FILE
خبریں

لقاء وزير الدفاع السعودي بالمشير عاصم منير: أملٌ بأن تتجنب إيران تصعيداً غير ضروري

التقى وزيرُ الدفاع السعودي الأمير خالد بن سلمان بباكستانيّ قائد الجيش ورئيس هيئة الدفاع الفريق أول (المشير) عاصم منير، حيث جرى بحث تطورات الأوضاع المتوترة في المنطقة على خلفية الهجمات الإيرانية، إلى جانب استعراض إطار التعاون الدفاعي السعودي الباكستاني. وأعرب الجانبان عن أملهما في أن تتعامل إيران بحكمة، بما يجنّب المنطقة أي تصعيد غير ضروري ويحدّ من مخاطر الانزلاق نحو مواجهة أوسع.

A Riyadh meeting between Field Marshal Asim Munir and Saudi Defence Minister Prince Khalid bin Salman places Pakistan–Saudi security coordination within the Joint Strategic Defence Agreement framework as Gulf tensions rise over Iranian missile and drone strikes. — FILE
خبریں

فیلڈ مارشل عاصم منیر سے سعودی وزیرِ دفاع کی ملاقات، ایرانی حملوں کی روک تھام اور دفاعی معاہدے کے فریم ورک پر گفتگو

فیلڈ مارشل عاصم منیر سے سعودی وزیرِ دفاع شہزادہ خالد بن سلمان کی ملاقات؛ ایرانی حملوں کے باعث خطہ کی کشیدہ صورتحال اور پاک سعودی دفاعی فریم ورک پر تبادلہِ خیال کرتے ہوئے امید ظاہر کی گئی کہ ایران دانشمندی سے کام لیتے ہوئے غیر ضروری تصادم سے گریز کرے گا۔

A Riyadh meeting between Field Marshal Asim Munir and Saudi Defence Minister Prince Khalid bin Salman places Pakistan–Saudi security coordination within the Joint Strategic Defence Agreement framework as Gulf tensions rise over Iranian missile and drone strikes. — FILE

جمعہ 6 مارچ 2026

خبریں

ٹرمپ کا ایران سے غیر مشروط ہتھیار ڈالنے کا مطالبہ، ”میگا“ نعرہ بھی سامنے آ گیا

ٹرمپ کا کہنا ہے کہ ایران کے ساتھ کوئی معاہدہ اُس وقت تک نہیں ہوگا جب تک تہران “غیر مشروط ہتھیار نہ ڈال دے”، اور اس کے بعد ہی واشنگٹن کے نزدیک قابلِ قبول قیادت کے ساتھ ایران کو دوبارہ مضبوط بنانے کی بات ہو سکتی ہے۔ ٹرمپ نے اس کے لیے اپنا نیا نعرہ بھی پیش کیا ہے: “میک ایران گریٹ اگین”۔

Donald Trump says there will be no deal with Iran except “unconditional surrender”, linking any future settlement to leadership acceptable to Washington and to his slogan, “Make Iran Great Again” (MIGA). — FILE/THE THURSDAY TIMES
خبریں

ٹرمپ کا ایران سے "غیر مشروط ہتھیار ڈالنے" کا مطالبہ

ڈونلڈ ٹرمپ نے ایران کے بارے میں اپنا مؤقف مزید سخت کرتے ہوئے اعلان کیا ہے کہ "غیر مشروط ہتھیار ڈالے" بغیر کوئی معاہدہ ممکن نہیں، جبکہ ان کا یہ بھی کہنا تھا کہ امریکا اور اس کے اتحادی ملک کی تعمیرِ نو میں اسی وقت مدد کریں گے جب ایسی نئی قیادت سامنے آئے گی جسے انہوں نے "عظیم اور قابلِ قبول" قرار دیا۔

A file photo is shown of former U.S. president Donald Trump. — FILE/THE THURSDAY TIMES

جمعرات 5 مارچ 2026

خبریں

ترکیہ اور آذربائیجان پر ایرانی حملوں کی مذمت کرتے ہیں، ایرانی جارحیت دشمنانہ انداز کو ظاہر کرتی ہے، سعودی عرب

سعودی عرب ترکیہ اور آذربائیجان کو نشانہ بنانے کی ایرانی کوششوں کی شدید مذمت کرتا ہے۔ خطہ میں ایرانی جارحیت بین الاقوامی قوانین کی خلاف ورزی ہے جو ایران کے دشمنانہ انداز کو ظاہر کرتی ہے۔ ایران خطہ کو مزید کشیدگی کی جانب دھکیل رہا ہے۔

Saudi Arabia has condemned Iran’s reported strikes on Turkey and Azerbaijan, calling them hostile violations of international law and backing both countries’ right to protect their security and territorial integrity. — FILE / THE THURSDAY TIMES

اتوار 1 مارچ 2026

خبریں

ایران کے سپریم لیڈر آیت اللہ خامنہ ای کو ہلاک کر دیا گیا۔ امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ

ایران کے سپریم لیڈر آیت اللہ خامنہ ای کو ہلاک کر دیا گیا ہے۔ یہ ایران کیلئے فیصلہ کُن موڑ اور ایرانی عوام کیلئے اپنا مُلک واپس لینے کا بڑا موقع ہے۔ ایرانی سیکیورٹی ڈھانچے کے بعض عناصر امریکا سے رعایت چاہتے ہیں تاہم فی الحال ایران پر بمباری جاری رہے گی۔

Trump confirms Iran’s Supreme Leader Ali Khamenei is dead, says the operation was enabled by US intelligence working closely with Israel, and warns US bombing will continue as he urges a political shift inside Iran. — FILE

ہفتہ 28 فروری 2026

خبریں

سعودی عرب کی جانب سے عرب ممالک میں ایرانی جارحیت کی مذمت، عالمی برادری سے فیصلہ کن اقدامات کا مطالبہ کر دیا

سعودی عرب نے متحدہ عرب امارات، بحرین، قطر، کویت اور اردن کے خلاف ایرانی جارحیت کی شدید مذمت کرتے ہوئے اِن ریاستوں کیلئے یکجہتی و حمایت کا اعلان کیا ہے۔ سعودی عرب نے عالمی برادری سے ایرانی جارحیت کے خلاف فیصلہ کن اقدامات کا مطالبہ بھی کیا ہے۔

Saudi Arabia condemned Iran’s attacks in the UAE, Bahrain, Qatar, Kuwait and Jordan, pledged solidarity and support to those states, and urged the international community to take decisive action. — FILE / THE THURSDAY TIMES

جمعہ 20 فروری 2026

خبریں

واشنگٹن میں بورڈ آف پیس کے باہر سِکھ کارکنوں کا مظاہرہ، بھارتی پنجاب کی آزادی کیلئے ’’خالصتان ریفرنڈم‘‘ کا مطالبہ

واشنگٹن میں بورڈ آف پیس کے باہر سِکھ کارکنوں کا مظاہرہ، پنجاب کی بھارتی قبضہ سے آزادی کیلئے ’’خالصتان ریفرنڈم‘‘ کا مطالبہ کر دیا۔ مظاہرین نے ’’بورڈ آف پیس میں خالصتان تحریک کی شمولیت‘‘ کی صورت میں 1 بلین ڈالرز تعاون کی پیشکش بھی کر دی۔

Sikh activists gathered outside the first Board of Peace meeting in Washington, calling for a Khalistan referendum in Indian Punjab and offering $1 billion in support for inclusion in the board. — FILE

بدھ 18 فروری 2026

خبریں

امریکا میں بھارتی شہری کو کمسن بچے کے ساتھ جنسی زیادتی اور چوری کے الزامات میں گرفتار کر لیا گیا

امریکا میں غیر قانونی طور پر موجود ایک بھارتی شہری کو 13 سال کے بچے کے ساتھ جنسی زیادتی اور نیو جرسی میں ذاتی املاک کی چوری کے الزامات میں گرفتار کر لیا گیا۔ بھارت میں جنسی زیادتیوں اور خواتین کے ساتھ گینگ ریپ جیسے واقعات پہلے ہی عالمی تشویش کا باعث ہیں۔

US Immigration and Customs Enforcement has taken Indian national Vodela Yashaswi Kottapalli into custody in New Jersey over pending allegations including sexual assault of a child under 13 and larceny, with shoplifting and public disorder also cited, and he will be held pending removal proceedings. — FILE

ہفتہ 14 فروری 2026

خبریں

بھارتی شہری نے بھارتی سرکاری اہلکار کی ہدایت پر امریکی شہری کے قتل کی مبینہ سازش میں جرم قبول کر لیا، امریکی محکمۂ انصاف

امریکی محکمۂ انصاف (DOJ) کے مطابق بھارتی شہری نِکھل گپتا نے نیویارک میں مقیم سکھ امریکی شہری ( گُرپتونت سنگھ پنّوں) کو قتل کروانے کی مبینہ سازش میں معاونت کرنے کا جرم قبول کر لیا ہے۔ محکمۂ انصاف کا کہنا ہے کہ یہ کارروائی مبینہ طور پر ایک بھارتی انٹیلیجنس اہلکار کی ہدایات پر انجام دی گئی۔

جمعہ 13 فروری 2026

خبریں

بنگلہ دیش میں بی این پی کا تاریخی مینڈیٹ، طارق رحمان وزارتِ عظمیٰ کے قریب

بی این پی نے دہائیوں میں بنگلہ دیش کے سب سے فیصلہ کن انتخابی نتائج میں دو تہائی اکثریت سے آگے نکل کر واضح برتری حاصل کر لی ہے، جبکہ جماعت اسلامی سب سے بڑی اپوزیشن جماعت بن کر ابھری ہے۔ طارق رحمان اب بنگلہ دیش کے اگلے وزیرِ اعظم بننے کے قریب پہنچ چکے ہیں۔

Bangladesh’s election culminated in a decisive BNP landslide that carried the party beyond a two-thirds majority, reshaping parliament overnight and placing Tarique Rahman firmly on course to lead the next government. — FILE/THE THURSDAY TIMES

منگل 10 فروری 2026

خبریں

بھارتی ریاست منی پور میں مسلح جھڑپوں کے باعث حالات کشیدہ؛ کرفیو کے نفاذ اور انٹرنیٹ بندش نے نظامِ زندگی مفلوج کر دیا

بھارتی ریاست منی پور میں سیکیورٹی فورسز اور مسلح گروہوں کے درمیان شدید جھڑپوں کے باعث حالات کی کشیدگی میں اضافہ ہو گیا۔ کرفیو کے نفاذ اور انٹرنیٹ کی مکمل طور پر بندش نے نظامِ زندگی کو مفلوج کر دیا۔ حکام کیلئے صورتحال پر قابو پانا چیلنج بن گیا۔

Manipur imposed curfew and suspended internet services in Ukhrul after fresh violence and clashes were reported, leaving residents cut off and daily life disrupted as the authorities try to contain unrest. — FILE

منگل 27 جنوری 2026

خبریں

یورپی یونین اور بھارت کے درمیان دو دہائیوں کے مذاکرات کے بعد تاریخی تجارتی معاہدہ طے پا گیا

دو دہائیوں تک رکے رہنے والے مذاکرات کے بعد یورپی یونین اور بھارت نے ایک وسیع آزادانہ تجارتی معاہدہ طے کر لیا ہے، جس کا مقصد محصولات میں کمی، منڈیوں تک رسائی میں توسیع اور دونوں کی تزویراتی شراکت داری کی نئی صورت گری ہے۔

European Union and India have finalised a long awaited free trade agreement aimed at slashing tariffs, expanding market access and reshaping their strategic partnership in a changing global economy. — FILE/THE THURSDAY TIMES
ناشر Thursday Media International thursday.media