ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

فیلڈ مارشل عاصم منیر سے ایران کے صدر مسعود پزشکیان کی ملاقات

فیلڈ مارشل عاصم منیر سے ایرانی صدر مسعود پزشکیان کی ملاقات، علاقائی پیش رفت و امن اقدامات پر تبادلہ خیال ایرانی صدر نے امریکا ایران مذاکرات کیلئے پاکستان کے کردار کو سراہا۔ فیلڈ مارشل نے خطہ میں امن و استحکام کیلئے پاکستان کے غیرمتزلزل عزم کا اعادہ کیا۔

Field Marshal Asim Munir meets Iranian President Masoud Pezeshkian. — FILE/GOVT. OF IRAN

پاکستان کی جانب سے امریکا ایران معاہدے کا اعلان، عالمی منڈیوں میں تیل کی قیمتیں نیچے گِر گئیں

وزیراعظم شہباز شریف کی جانب سے امریکا ایران امن معاہدے کے اعلان کے بعد عالمی منڈیوں میں تیل کی قیمتیں نیچے گِر گئیں، اِس پیش رفت کی وجہ آبنائے ہرمز دوبارہ کُھلنے کی امید ہے۔ پاکستان کا سفارتی اثر و رسوخ توانائی کی عالمی منڈیوں میں بھی محسوس کیا جا رہا ہے۔

Oil prices fell sharply after Pakistan's PM Shehbaz Sharif announced a US-Iran peace deal as Pakistan’s mediation began moving not only diplomacy but global energy markets. — FILE/THE THURSDAY TIMES

پاکستان کا شکریہ، امریکا و ایران اکثر معاملات میں مفاہمت تک پہنچ چکے ہیں، ترجمان ایرانی وزارتِ خارجہ

ایران وزیراعظم شہباز شریف، وزیرِ خارجہ اسحاق ڈار اور پاکستانی متعلقہ اداروں کی انتھک کوششوں پر شکریہ ادا کرتا ہے۔ فیلڈ مارشل عاصم منیر کا کردار اور دورہ تہران نہایت اہم رہا۔ امریکا کے ساتھ اکثر معاملات میں مفاہمت تک پہنچ چکے ہیں۔ ترجمان ایرانی وزارت خارجہ

Prime Minister Shehbaz Sharif, Iranian President Masoud Pezeshkian, Deputy Prime Minister Ishaq Dar and Field Marshal Asim Munir, the key figures in Pakistan's mediation between the United States and Iran. — MONTAGE/THE THURSDAY TIMES

آپریشن سندور کے بعد بھارتی روپیہ پاکستانی روپے کے مقابلہ میں تقریباً 13 فیصد نیچے گِر چکا ہے

آپریشن سندور کے بعد ایک سال کے دوران بھارتی روپیہ پاکستانی روپے کے مقابلہ میں تقریباً 13 فیصد نیچے گِر چکا ہے۔ مئی 2025 میں تقریباً 3 اعشاریہ 32 پاکستانی روہے سے مئی 2026 میں تقریباً 2 اعشاریہ 90 پاکستانی روپے تک گراوٹ واضح اور تیز تبدیلی کو ظاہر کرتی ہے۔

The Indian rupee has fallen nearly thirteen per cent against the Pakistani rupee since Operation Sindoor. — FILE/THE THURSDAY TIMES

ایران کی جانب سے متحدہ عرب امارات پر میزائل و ڈرون حملوں کے باعث بین الاقوامی تشویش میں اضافہ، عالمی راہنماؤں کی مذمت

متحدہ عرب امارات پر ایرانی میزائل و ڈرون حملوں نے عالمی تشویش میں اضافہ کر دیا۔ اقوامِ متحدہ، یورپی کمیشن، امریکا، سعودی عرب، برطانیہ، خلیجی ممالک و دیگر کی جانب سے شدید مذمت کا اظہار۔ ڈونلڈ ٹرمپ نے مزید حملوں کی صورت میں فیصلہ کُن ردعمل کا عندیہ دے دیا۔

Iran’s strike on the UAE triggers global condemnation as fears grow over Gulf stability and energy security. — FILE/THE THURSDAY TIMES

الإمارات تتصدى لصواريخ باليستية وكروز أطلقتها إيران وتفعّل أنظمة الدفاع الجوي

أعلنت وزارة الدفاع الإماراتية أن أنظمة الدفاع الجوي تصدّت لصواريخ باليستية وكروز وطائرات مسيّرة أُطلقت من إيران باتجاه دولة الإمارات۔ وأكدت الوزارة أن الأصوات التي سُمعت في مناطق مختلفة من البلاد كانت نتيجة عمليات الدفاع الجوي۔

Official UAE Ministry of Defence public safety alert stating that air defence systems are engaging incoming missile and drone threats, with instructions for residents to remain calm, follow safety guidance, and avoid debris. — FILE/MOD UAE

متحدہ عرب امارات نے ایران کی جانب سے داغے گئے بیلسٹک و کروز میزائلز کو ناکام بنا دیا، فضائی دفاعی نظام متحرک

ایران کی جانب سے متحدہ عرب امارات کی جانب داغے گئے بیلسٹک و کروز میزائلز کو اماراتی ائیر ڈیفینس سسٹم نے ناکارہ بنا دیا۔ وزارتِ دفاع کے مطابق فضائی دفاعی نظام متحرک کر دیا گیا ہے جبکہ مُلک کے مختلف حصوں میں سُنی جانے والی آوازیں دفاعی کارروائیوں کا نتیجہ تھیں۔

Official UAE Ministry of Defence public safety alert stating that air defence systems are engaging incoming missile and drone threats, with instructions for residents to remain calm, follow safety guidance, and avoid debris. — FILE/MOD UAE

امریکا نے ایرانی جہاز توسکا کا عملہ پاکستان منتقل کر دیا، اعتماد سازی کی جانب اہم قدم

امریکا نے ضبط شدہ ایرانی جہاز توسکا کے عملے کو پاکستان منتقل کر دیا۔ نائب وزیراعظم و وزیر خارجہ اسحاق ڈار کے مطابق، 22 عملہ ارکان کو بحفاظت پاکستان لایا گیا ہے، جہاں سے انہیں ایران بھیجا جائے گا۔ انہوں نے کہا کہ یہ کارروائی ایرانی اور امریکی حکام کے تعاون سے ہوئی اور اعتماد سازی کا ایک اہم قدم ہے۔

U.S. forces patrol near the Iranian-flagged M/V Touska as its cargo is searched following the ship’s seizure and the later transfer of its crew to Pakistan for repatriation. — FILE/U.S. Central Command

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی پاکستان، وزیراعظم اور فیلڈ مارشل کی تعریف، ایران مذاکرات توجہ کا مرکز

امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے پاکستان کے ایران کے ساتھ لینڈ روٹس دوبارہ کھولنے سے متعلق سوال پر پاکستان، وزیراعظم اور فیلڈ مارشل کی تعریف کرتے ہوئے کہا: ”مجھے سب معلوم ہے۔“ انہوں نے مزید کہا کہ ایران مذاکرات کے دوران پاکستانی قیادت امریکا کے ساتھ مسلسل رابطے میں ہے۔

Pakistan, once distrusted by Washington, is now emerging as a crucial back channel in efforts to bring the United States and Iran closer to talks, with Islamabad using diplomacy, geography and revived ties with Donald Trump’s circle to return to the centre of regional strategy. — FILE/THE WHITE HOUSE

فیلڈ مارشل عاصم منیر نے ایران بحران میں پاکستان کو ایک مؤثر سفارتی ثالث کے طور پر منوا لیا، دی گارڈین

فیلڈ مارشل عاصم منیر ایران بحران میں پاکستان کے سب سے اہم سفارتی چہرے کے طور پر سامنے آئے ہیں۔ تہران، واشنگٹن اور خلیجی دارالحکومتوں کے درمیان رابطہ کاری میں ان کا کردار مرکزی رہا، جبکہ پاکستان ایک غیر متوقع مگر مؤثر ثالث کے طور پر ابھرا ہے۔

Field Marshal Asim Munir shows President Trump an open wooden gift box as Prime Minister Shehbaz Sharif looks on
ناشر Thursday Media International thursday.media