ناسا (NASA) ہبل کو 2033 کے لگ بھگ زمین پر گرنے سے بچانے کے لیے تجاویز کی طلب گار

36 سال پرانی دوربین اب بھی بخوبی کام کر رہی ہے، ناسا کے سربراہ جیرڈ آئزک مین کے مطابق یہ کوشش کی مستحق ہے

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

The Hubble Space Telescope in orbit against black space, with the edge of the Earth below
مئی 2009 میں آخری مرمتی مشن کے دوران خلائی شٹل اٹلانٹس سے لی گئی ہبل خلائی دوربین کی تصویر۔ فائل فوٹو۔ — ناسا
یہ تحریر سنیںناسا (NASA) ہبل کو 2033 کے لگ بھگ زمین پر گرنے سے بچانے کے لیے تجاویز کی طلب گار2 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 2:06

— ناسا (NASA) نے نجی کمپنیوں سے ہبل خلائی دوربین کو بچانے کے بارے میں تجاویز مانگی ہیں۔ یہ دوربین 36 سال بعد بھی بخوبی کام کر رہی ہے، مگر 2033 یا 2034 میں زمین پر گر پڑنے کی راہ پر ہے۔

29 اکتوبر کو جاری کی گئی درخواست میں ایجنسی نے خلا میں ہبل کی سروسنگ کے لیے تجاویز طلب کیں۔ اس کا مطلب اس کے مدار کو بلند کرنا ہو سکتا ہے، جو فضائی رگڑ کے باعث آہستہ آہستہ نیچے آ رہا ہے، یا اس کی صلاحیتوں میں بہتری بھی ہو سکتا ہے۔ ناسا کے مطابق ایسا کوئی بھی مشن 2032 میں ہی انجام دینا ہوگا۔ درخواست میں متبادل راستے کی گنجائش بھی رکھی گئی ہے، یعنی دوربین کی عمر پوری ہونے پر اس کا محفوظ اور کنٹرول شدہ طریقے سے زمین کی فضا میں دوبارہ داخلہ۔

ناسا کے ایڈمنسٹریٹر جیرڈ آئزک مین نے، جن کی 2022 میں ایک نجی شہری کی حیثیت سے اسپیس ایکس کے ساز و سامان کے ذریعے مرمتی مشن کی تجویز مسترد کر دی گئی تھی، کہا کہ ایجنسی کو چاہیے کہ وہ ”اسے زیادہ سے زیادہ عرصے تک کارآمد رکھنے کے لیے ہر معقول موقع پر غور کرے“۔ انہوں نے ایکس پر لکھا: ”ہبل اس کا مستحق ہے۔“

اپریل 1990 میں یورپی خلائی ایجنسی کے اشتراک سے خلا میں بھیجی گئی ہبل کی سروسنگ خلائی شٹل کے خلابازوں نے پانچ بار کی، آخری بار 2009 میں۔ اس نے یہ ثابت کرنے میں مدد دی کہ کائنات کے پھیلاؤ کی رفتار تیز ہو رہی ہے، اور اس کے مشاہدات کی بنیاد پر کم از کم 23,000 سائنسی مقالے لکھے جا چکے ہیں۔ ماہرینِ فلکیات آج بھی اس سے تقریباً سات گنا زیادہ مشاہداتی وقت مانگتے ہیں جتنا وہ دے سکتی ہے۔

ناسا اسی طرح ایک اور دوربین کھونے والا ہے: اس کی سوئفٹ رصد گاہ کے بارے میں توقع ہے کہ ریسکیو مشن ناکام ہونے کے بعد وہ جمعے کے آس پاس زمین پر گر جائے گی۔

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media