پاسدارانِ انقلاب نے فرانس کے فریج ہیکنگ الزام کو ’صیہونی‘ فالس فلیگ قرار دے دیا

پاسداران کے ترجمان نے پیرس کو ”فالس فلیگ کے جال“ سے خبردار کیا۔ پانچ روز قبل فرانس نے تقریباً 700 دکانوں کے فریجوں کی تخریب کا الزام پاسداران کے ایک سائبر یونٹ پر لگایا تھا۔

رائے دیں

انگریزی سے ترجمہ: تھرسڈے اے آئی۔ اصل تحریر ہی ریکارڈ ہے۔ اصل تحریر پڑھیں

A woman walks past empty supermarket refrigerators in Névez, France
ایک خاتون 12 اکتوبر 2026 کو مغربی فرانس کے قصبے نیویز کی ایک سپر مارکیٹ میں خالی ریفریجریٹرز کے پاس سے گزر رہی ہیں، جب ہیکرز نے ریفریجریشن نظام کا کنٹرول سنبھال لیا تھا۔ — فریڈ ٹانو/اے ایف پی
یہ تحریر سنیںپاسدارانِ انقلاب نے فرانس کے فریج ہیکنگ الزام کو ’صیہونی‘ فالس فلیگ قرار دے دیا5 منٹ · آلے کی آواز0:00 / 4:38

— ایران کی پاسدارانِ انقلاب نے ہفتے کے روز فرانس کا یہ الزام مسترد کر دیا کہ ان کے ایک سائبر یونٹ نے فرانس کی تقریباً 700 سپر مارکیٹوں اور خوراک کے کاروباروں میں ریفریجریشن نظام کو سبوتاژ کیا تھا، اور ان کے ترجمان نے پیرس کو خبردار کیا کہ وہ ”صیہونی حکومت کے فالس فلیگ کے جال“ سے ہوشیار رہے۔

ایکس پر ایک پوسٹ میں ترجمان حسین محبی نے اس الزام کو ”مضحکہ خیز دعویٰ“ قرار دیا اور کہا کہ یہ ایران کا خوف پھیلانے اور یورپ میں اتحادی بنانے کی پرانی اسرائیلی حکمتِ عملی کا حصہ ہے۔ انہوں نے کہا، ”امریکا اور صیہونی حکومت کے برعکس، پاسدارانِ انقلاب کے اہداف کی فہرست میں عام شہریوں کی کوئی جگہ نہیں۔“

پاسداران کی یہ تردید ایرانی وزارتِ خارجہ کے منگل کے بیان کے بعد سامنے آئی ہے، جس میں فرانسیسی الزامات کو ”بے بنیاد اور معاندانہ“ کہا گیا تھا۔ ایران سائبر حملوں میں ملوث ہونے کی ہمیشہ تردید کرتا ہے۔

فرانس کیا کہتا ہے

فرانسیسی حکام نے پیر 9 نومبر کو پاسداران پر یہ الزام ملک کے سائبر کرائسس کوآرڈینیشن سینٹر کی پانچ صفحات پر مشتمل رپورٹ میں عائد کیا۔ اس مرکز میں قومی سائبر سکیورٹی ادارہ اے این ایس ایس آئی، فوج کی سائبر کمانڈ اور خفیہ ادارے ڈی جی ایس ای اور ڈی جی ایس آئی شامل ہیں۔ رپورٹ کے مطابق یہ حملہ شہید کاوہ نے کیا، جو پاسداران کے الیکٹرانک اینڈ سائبر سینٹر کا ایک یونٹ ہے۔

فرانسیسی حکام کے مطابق 11 اور 12 اکتوبر کو ہیکرز نے وہ سافٹ ویئر اپنے قبضے میں لے لیا جس کے ذریعے دکانیں اپنے کولڈ یونٹس دور سے چلاتی ہیں، اور ایک ہی رات میں کچھ فریجوں کا درجۂ حرارت 50 ڈگری سینٹی گریڈ تک پہنچا دیا۔ کئی بڑی چینز کی دکانوں کے ساتھ ساتھ قصائیوں، ایک مذبح خانے اور خوراک تیار کرنے والی کوآپریٹوز کو بھی نشانہ بنایا گیا۔ ٹنوں کے حساب سے ٹھنڈا اور منجمد کھانا پھینکنا پڑا، اور رپورٹ کے مطابق حملے سے کم از کم 15 جگہ آگ لگی۔ ٹی ٹی نے اس وقت بتایا تھا کہ اس ہیک نے فریزرز کو تندور میں کیسے بدل دیا۔

وزیرِ خارجہ ژاں نوئل بارو نے اسے ”ہماری قومی سرزمین پر تخریب کاری کے مقصد سے کیا گیا پہلا بڑے پیمانے کا سائبر حملہ“ قرار دیا اور کہا کہ یہ اپنے پیمانے اور جارحیت کے اعتبار سے بے مثال ہے۔ فرانس نے ایرانی سفیر کو طلب کیا اور کہا کہ وہ ذمہ داروں کے خلاف یورپی پابندیوں کے لیے زور دے گا۔

پیرس کی پراسیکیوٹر لور بیکواؤ نے شہید کاوہ کے سربراہ اور ان کے دو نائبین کے خلاف عدالتی تحقیقات شروع کیں اور بین الاقوامی وارنٹ گرفتاری کی درخواست کی۔ فرانسیسی رپورٹ کے ضمیمے میں پاسداران کے الیکٹرانک اینڈ سائبر سینٹر کے سربراہ حمید رضا لشگریان، اور مہدی لشگریان اور رضا سالاروند کو اس یونٹ کے کمانڈر بتایا گیا ہے۔

رپورٹ میں حملہ آوروں کے ٹولز میں ملنے والی فارسی تحریر اور اس انفراسٹرکچر کا حوالہ دیا گیا ہے جو ہیکرز نے دیگر صنعتی آلات کی جاسوسی کے لیے استعمال کیا تھا۔ رپورٹ کے مطابق اسی گروہ نے اسی دوران فرانس میں کئی چھوٹے پن بجلی گھروں کے آلات کو بھی نشانہ بنایا، جس سے درمیانے درجے کا خلل پڑا۔

ایک وسیع تر لہر

امریکی اداروں نے شہید کاوہ کو سائبر ایونجرز کا دوسرا نام قرار دیا ہے، ایک ایسا گروہ جسے انہوں نے 2023 میں امریکی واٹر یوٹیلیٹیز کے صنعتی کنٹرول سسٹمز پر حملوں سے جوڑا تھا۔ امریکی محکمۂ خارجہ نے اس گروہ سے منسلک پاسداران کے افسران کے بارے میں معلومات پر ایک کروڑ ڈالر تک کے انعامات کا اعلان کر رکھا ہے۔

نومبر کے اوائل میں ہیکنگ کی دوسری لہر نے کئی دیگر یورپی ممالک میں سپر مارکیٹوں کے فریزرز کو نشانہ بنایا، اور ساتھ ہی فرانس کی قومی بلڈ سروس کے مراکز کے فریزرز کو بھی۔ فرانسیسی رپورٹ اس لہر کا احاطہ نہیں کرتی۔ روس نواز دو ہیکٹیوسٹ گروہوں نے ان حملوں کی ذمہ داری قبول کی، اگرچہ ماہرین نے ان کے دعووں پر شک ظاہر کیا، اور امریکی اداروں نے بعد میں کولڈ اسٹوریج نظاموں کو لاحق جاری خطرے سے خبردار کیا۔

تھرسڈے ٹائمز فارن ڈیسک

تھرسڈے ٹائمز کے فارن ڈیسک سے دنیا بھر کی خبریں۔

اس ڈیسک کی مزید تحریریں

گفتگو

اس خبر پر رائے دی جا سکتی ہے۔ ہر تبصرہ شائع ہونے سے پہلے ایک ایڈیٹر پڑھتا ہے۔

ابھی کسی نے کچھ نہیں کہا۔ آپ پہلے ہوں۔

ناشر Thursday Media International thursday.media